Nėra tylos, kuri nesibaigia, sako Pablo Neruda eilėraštis. Jau šešiolika metų Chrisas Perezas nusižengė griežčiausiam privatumui. Laikas praėjo, bet šokas, greičiausiai šokas, blogiausio jo gyvenimo dienos metu buvo kietas. Galų gale jis nusprendė atidaryti širdį ir papasakoti savo istoriją knygoje Selenai, su meile, iš dalies paskatino jo draugo Carlos apreiškimas. "Aš jums paskambino, nes praeitą vakarą svajojo apie Seleną ... buvau parodoje su savo grupe, ir ji atėjo į užkulisiai.
Jis nusišypsojo ir apkabino mane, klausdamas, kaip tu darai. Aš jam pasakiau, kad pastaruoju metu jums buvo labai blogas laikas ".
Laikydami rankas Meksikoje
Vieną dieną Pérez pradėjo "Seleną" išgyventi savo gyvenimo kasetę. Kas jį įtikino? Neabejotinų gerbėjų meilė ir draugo žodžiai. Buvo laikas pasakyti savo dienas "Tex-Mex" žvaigždute. "Aš pradėjau stebėtis, ar galbūt man reikia viską prisiminti, o jei knyga būtų galiausiai padėjusi man priimti Selenos praradimą", - sako jis pradinėse pastraipose. 291 puslapiuose Pérez siūlo meilės liudijimą, iš pradžių parašytą anglų kalba. Kalba yra paprastas ir tiesioginis.
Perez paragino Holį Robinsoną vadovauti raštui ir perrašyti didelius pokalbius tarp abiejų. Skaitytojas prisijungs prie knygos, turtingos anekdotais. Kaip sako "Selenos daina", tai nuotraukos ir prisiminimai apie ypatingą meilę, peržengiančią laiko praeitimi.
"Ši knyga skirta jai", - sako autorius, - ir jos gerbėjams visame pasaulyje. "
Selenai, su meile yra paskelbta "New American Library", "Penguin Group" padalinio "Celebra". Tai švelnus ir judančios istorijos ašaros, taip pat pramogos. Gitaristas skamba kaip žmogus, kuris vis dar įsimylina savo žmoną ir kuris praleidžia ją.
Kartą savižudybės idėja pasuko į galvą.
Pirmasis skyrius turi nostalgišką titulą "Meksikoje laikydamas rankas" (meksikoje). Selena dalyvavo-tada labai populiariame festivalyje "Acapulco". Kaip ir visi, aš svajojau užkariauti Meksikos visuomenę. Dėl skrydžio atgal į Jungtines Amerikos Valstijas, matydamas tuščią kėdę, atsisėda šalia Pérez, kuris per metus kaip gitaristas grupė Selena ir Los Dinos. "Mūsų gyvenimas kartu tikrai prasidėjo tuo metu, kai mes pradėjome įsimylėti, o desafiábamos sunkumą pagal mėlyną giedrą dangų Meksikos. Tai kelionė pakeitė mūsų gyvenimą amžinai," prisimena jis.
Kaip jūs jį apibūdinate? Ji sako, kad Selena buvo linksma, ekstroverta jauna moteris, kuriam patiko būti dėmesio centru, ji buvo naujausias iš Quintanilla šeimos. Dainininkė, sako ji, buvo paprasta ir užkrečiama šypsena, jai jautėme aistra ir pasišventimas muzikai, darbui ir didžiuliai pagarbai jos gerbėjams. "Jis buvo labai protingas ir išmoko raides labai greitai. Ir svarbiausia, turėjo platų muzikinį įrašą, kuris buvo giliai balso sopranas.
Kai Selena dainavo, ji atrodė taip, tarsi ji dainavo vieni už tave ". Selenos muzikinis stabas?
Ispanas Rocío Dúrcal. Jis taip pat prisimena savo užsispyrusią, kryptingą, ryžtą. Jis teigia, kad jis turi silpną greitį ir gerus automobilius ("Porsches", "BMW"), go-karts, dideli automobiliai ir vyro motociklai. Jis dažnai ginčijo ir laimėjo Pérezą greitkelis, Aš svajojo turėti penkis vaikus.
Jis sako, kad jie įsimylėjo picerijoje ("Selena" turėjo pepperoni pizza silpnumą) ir kad jie sunaikinti. Niekas nežinojo apie romantiką, daug mažiau - Abraomą, savivalę, "labai įtartiną" ir temperamentinį Selenos tėvą. "Jis neturi ką pasiūlyti", - jis padarė kaltinimą mergaitei. Kitą kartą jis nuėjo toliau. "Jūs esate šios šeimos vėžys", - sakė Abraomas Perezui. Bet kokiu atveju gitaristas nekaltina savo tėvo.
Knygoje taip pat rodo tamer Selena profilį: ne makiažas, valant namus ir "kartografavimas" su skara ant galvos, apmokėti sąskaitas, naudotis savo šunis ir arklius.
Perez sako, kad jo žmona buvo labai gera dukra, sesuo ir artimas. Jie buvo laiminga pora. Jie turėjo savo kovų, kaip proga, kai Selena sumušė brangią ir garsią Chrisą (2 000 USD).
Tikrasis vėžys
Yolanda Saldívar tapo Selenos dešiniarankiu, uždirbo pasitikėjimą, valdė drabužių parduotuves ir fanų klubą. Dėl intensyvios karjeros, kurią ji ėmėsi nuo pat vaikystės, keliaudama į muziką, Selenoje nebuvo daug draugų. Tai gali paaiškinti "Yolanda" sveikinimą. Tada kiltų problemų. Saldivaras turėjo tamsią pusę, kurios Selena nežinojo. 1995 m. Kovo 15 d., Praėjus dviem savaitėms iki tragedijos, jis parodė jam ginklą. Jie buvo dainininkės automobilyje, restorano stovėjimo aikštelėje. Tuo metu Selena suvokė savo darbuotojo, kuris pavogė pinigus, klaidas.
"Ar norite ką nors pamatyti?" Paklausė Jolanda. Tai buvo Taurus 45 revolveris, su kuriuo jis vėliau jį nužudys."Tai yra apsauga", - sakė jis Selenai, kuris, bijodamas, paprašė jį sugrąžinti ginklą. Šiandien saulėje Perezas "turi tam tikrą kaltės jausmą", kad liktų ramiai. Jis jautė kažką, galbūt todėl, kad Yolanda niekada jos nepatyrė. "Kas atsitiktų, jei aš pasakyčiau policijai, ar Abraomui, kuris žino, kaip aš reagavau?" Jis šaukia. "Gal (policija) galėjo bijoti Yolandos ir viskas baigėsi ten, aš vis dar gyvenu su tais klausimais".
Tikrasis vėžys buvo Saldivaras, sako Pérez. Kovo 31 d. "Days Inn Corpus Christi" kambario 158 kambaryje jo įtarimai tapo realybe. Jaunoji našlė negalėjo išgirsti Selenos įrašytos dainos ir taptų populiaraus tokio paties pavadinimo anglų albumo hitais: Svajoju apie tave.
Apie autorių
Kristoforas Gilbertas Perezas gimė 1969 m. 1999 m. Jis laimėjo "Grammy" kategoriją "Geriausias" Latin Rock "alternatyvių funkcijų atlikimas. Jis yra steigėjas ir priešininkas Chris Pérez Band. Jis turi du vaikus, Cassie ir Noha. Gyvena San Antonio, Teksase.
Prisijungti prie Twitter: @aboutlibros.
