Sveikatos reforma ispanų kalba

Sveikatos reforma ispanų kalba

Mažiau nei dvejus metus po sveikatos reformos Jungtinėse Amerikos Valstijose, vadinamos "Obama Care", buvo patvirtinta, Kalifornijos fondas ir Kaiserio šeimos fondas sukūrė ispanų kalbos versiją "Sveikatos Reformas Hits Main Street"populiari animacija, paaiškinanti pagrindines Įperkamos priežiūros įstatymo nuostatas.

Parašyta ir pagaminta Kaiserio šeimos fondas, animacinio filmo versijoje ispanų kalba pasakojama apie Dr.

Isabel Gomez-Bassols, psichologas ir priimančiosios šou "Doctora Isabel. Animacija buvo sukurta siekiant informuoti ir šviesti Ispanijos garsiakalbius, kurie galėtų turėti įtakos iš įstatymo Sveikatos Įperkamos nuostatų milijonus. Vertimas į ispanų kalbą Tai buvo padaryta palaikant Kalifornijos fondas.

Animacija yra dalis Sveikatos reformos šaltinis "Kaiser" - internetinis portalas, kuriame sveikatos apsaugos reformos įstatyme numatyta galimybė lengvai naudotis ištekliais. Animacija turi tris dalis: paaiškinti dabartinės sveikatos priežiūros sistemos problemas, nuo 2014 m. Vykstančius pokyčius ir nuostatas, kurios įsigalios 2014 m. animacinis filmas - tai pasakojimas apie Cokie Roberts, ABC News ir NPR komentatorius ir Fondo direktorių valdybos narys.

Kaip sveikatos reforma veikia Latinos

Lotynų ir ispaniški žmonės sudaro 31 proc. Suaugusių gyventojų, kuriems netaikomas sveikatos draudimas. Be to, tik 35 proc. Latino gyventojų gauna sveikatos draudimą per darbdavį. Dar nėra žinoma, kaip nauji sveikatos įstatymai turėtų įtakos Lotynų ir Ispaniškas. Tikslas - mokyti milijonus Latinos ir žmonių, kuriems trūksta sveikatos draudimo, apie sveikatos priežiūros sistemos pokyčius ir kaip būtų galima naudoti naują įstatymą.

Pasak sako animacija, viena iš pagrindinių problemų daryti su draudimo aprėptis-apie $ 14,000 kainą per metus šeimos average ir padidino savo kainą per pastaruosius devynerius metus, nes kad kaina išaugo daugiau greičiau nei infliacija.

Kadangi mes amžiaus didžiąją dalį gyventojų vadinamas "kūdikių bumuotojai"- tiems, kurie gimė 1946-1964 m. - yra daugiau žmonių, turinčių daugiau sveikatos problemų. Medicininės priežiūros išlaidos yra federalinio biudžeto, kuris labiausiai padidėjo, išlaidos.

Antroji problema yra ta, kad sistema yra pilna kiaurymių - "kilpos"- kaip ir tie asmenys, kuriuos draudimo paslaugų teikėjų įmonės atmetė dėl anksčiau iškilusių sveikatos problemų. Pasak JAV Sveikatos ir žmogiškųjų paslaugų departamento, 50-129 mln. (19-50 proc.) Amerikiečių, o ne vyresnio amžiaus žmonių, turi tam tikrą sveikatos būklę.

Apie 82 milijonų amerikiečių turi aprėpties ligų, tokių kaip vėžys ar lėtinėmis ligomis, pavyzdžiui, cukriniu diabetu, astma ar širdies liga, nes jūsų darbdavys siūlo sveikatos draudimą, bet jei jie praranda savo darbą, eiti į darbą savo, pradėti dirbti su kompanija, kuri nesuteikia aprėpties ar praranda savo santuokos nutraukimą, išėjimą į pensiją ar persikėlimą į kitą valstybę, praranda galimybę gauti sveikatos draudimą.

Pasak animacijos, mažos įmonės gali būti priverstos mokėti daugiau, jei kai kurie jų darbuotojai yra serga. Be to, tam tikros politikos sritys riboja tam tikrų išmokų visą gyvenimą naudojimą, o tai reiškia, kad žmonės, kuriems sunkiausia gauti sveikatos draudimą, dažniausiai yra tie žmonės, kuriems tai labiausiai reikalinga. Vyresni amerikiečiai, kurių amžius nuo 55 iki 64 metų amžiaus, yra didesni, nes nuo 48 iki 86 proc. Šių žmonių kenčia nuo tam tikrų anksčiau egzistuojančių sąlygų.

Vienas iš septynių amerikiečių turi sveikatos draudimą. Kitas didelis procentas yra tik minimalus aprėptis. Dideli kaštai, mažas federalinis biudžetas ir žmonės, kuriems reikia apsaugos, bet kurie to neturi, yra problemos, kurias turi spręsti naujas įstatymas.

Žiūrėti šį vaizdo įrašą smulkiajam verslui

Naujasis sveikatos apsaugos įstatymas iki 2014 m

Naujasis sveikatos apsaugos įstatymas yra labai sudėtingas, išplečiamas apie 1000 puslapių.

Kai kurios paslaugos, tokios kaip medicinos paslaugos ir skiepijimas, bus nemokamos visose naujose privačiose draudimo polisuose ir "Medicare". Žmonės, kurie gauna "Medicare" arba yra neįgalūs, gaus 50 proc. Nuolaidą "Medicare" D dalyje nurodytoms prekinio ženklo vaistams. Dvigubi žmonės iki 2020 m. Taip pat gaus nuolaidas generiniams ir ne generiniams vaistams.

Jei jūsų planas apima vaikus, dabar galite pridėti ar išlaikyti savo vaikus savo sveikatos draudime, kol pasieks 26, nebent jie dirbs ir jiems bus teikiama sveikatos apsauga jų darbo vietoje. Kai kurios mažos įmonės pamatys mokesčių paskatas kompensuoti sveikatos draudimo išlaidas, kurias jos turi pasiūlyti savo darbuotojams.

Dar viena puiki įstatymo priemonė yra susijusi su tam tikromis prevencinėmis paslaugomis, tokiomis kaip krūties egzaminai ir kolonoskopija be apmokestinimo atskaitymais, bendro apmokėjimo ar bendro draudimo. Šie testai užtikrina, kad problemos būtų imtasi laiku ir išvengtų tolesnių išlaidų sveikatos sistemoje.

Ir skylės? Visą gyvenimą gaunančių išmokų apribojimai bus panaikinti tiems, kurie perka draudimą savarankiškai arba gauna per savo darbą. Kai kuriems suaugusiesiems iki 2014 m. Vis tiek kils sunkumų gauti sveikatos draudimą dėl jų sveikatos problemų, tačiau šie žmonės galės dalyvauti didelės rizikos grupėje. Ši politika apima labiausiai sergančius žmones, neturinčius draudimo, o vyriausybė skirs lėšų mažinant išlaidas.

Žiūrėkite šį vaizdo įrašą apie jaunų suaugusiųjų naudą